понедельник, 20 апреля 2020 г.

Мистецтво маленьких кроків | Молитва Антуана де Сент Екзюпері

Дивовижні надихаючі слова Антуана де Сент Екзюпері. Коротко про те, що дійсно важливо.

Автор последнего видео Katrusya ART
С её творчеством можно познакомиться здесь:
https://www.instagram.com/katrysya_art
https://www.youtube.com/channel/UCqPBDi1V367Tv8hj0_rhYtw

Мистецтво маленьких кроків. Молитва Антуана де Сент-Екзюпері

Господи, я прошу не про дива і не про міражі, а про силу кожного дня. Навчи мене мистецтву маленьких кроків.
Зроби мене спостережливим і спритним, щоб в строкатості буднів вчасно зупинятися на відкриттях і досвіді, що мене схвилювали.
Навчи мене розпоряджатися часом мого життя. Подаруй мені тонке чуття, щоб відрізняти важливе від несуттєвого. Я прошу про силу стриманості і міри, щоб я в житті не пурхав і не ковзав, а розумно планував перебіг дня, міг бачити вершини і далечінь, і хоч іноді знаходив час для насолоди мистецтвом.
Допоможи мені зрозуміти, що мрії не можуть бути допомогою. Ні мрії про минуле, ні мрії про майбутнє. Допоможи мені бути тут і зараз і сприйняти цю хвилину як найважливішу.
Убережи мене від наївної віри, що все в житті має бути гладко. Подаруй мені чітке усвідомлення того, що труднощі, поразки, падіння та невдачі є лише природною складовою життя, завдяки якій ми зростаємо і зріємо.
Нагадуй мені, що серце часто сперечається з розумом. Надішли мені в потрібний момент когось, у кого вистачить мужності сказати мені правду, але сказати її люблячи!
Я знаю, що багато проблем вирішуються, якщо нічого не робити, то ж навчи мене терпінню.
Ти знаєш, як сильно ми потребуємо дружби. Дай мені бути гідним цього найпрекраснішого і ніжного подарунку долі.
Дай мені багату фантазію, щоб у потрібний момент, в потрібний час, в потрібному місці, мовчки чи промовляючи, подарувати комусь необхідне тепло.
Зроби мене людиною, яка вміє достукатися до тих, хто зовсім «знизу».
Убережи мене від страху проминути щось у житті. Дай мені не те, чого я собі бажаю, а те, що мені дійсно необхідно.
Навчи мене мистецтву маленьких кроків.

понедельник, 13 апреля 2020 г.

Искусство маленьких шагов | Молитва Антуана де Сент Экзюпери

Удивительные вдохновляющие слова Антуана де Сент Экзюпери. Коротко о том, что действительно важно.
Автор последнего видео Katrusya ART.
С её творчеством можно познакомиться здесь:
https://www.instagram.com/katrysya_art
https://www.youtube.com/channel/UCqPBDi1V367Tv8hj0_rhYtw

Искусство маленьких шагов. Молитва Антуана де Сент-Экзюпери

Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного. Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком. Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем «внизу».
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни. Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов.